日本人の名前を中国語で読むと読み方変わるけどあれっておかしくね？ - SS速報VIP 過去ログ倉庫

Check Tweet

1 ：以下、２０１３年にかわりまして２０１４年がお送りします [sage]：2014/03/30(日) 21:53:10.19 ID:egZihoBNo

日本語の読み方に合わせて漢字を変えれば良いじゃん

SSWiki : http://ss.vip2ch.com/jmp/1396183990

1.5 ：荒巻＠管理人★(お知らせ) [Twitter]： ID:???

【 このスレッドはHTML化（過去ログ化）されています 】

ごめんなさい、このSS速報VIP板のスレッドは１０００に到達したか、若しくは著しい過疎のため、お役を果たし過去ログ倉庫へご隠居されました。
このスレッドを閲覧することはできますが書き込むことはできませんです。
もし、探しているスレッドがパートスレッドの場合は次スレが建ってるかもしれないですよ。

「ただのクマです、通して下さい」デスガイド「よし通れ」 ＠ 2025/07/01(火) 01:46:57.85 ID:AZqAU1up0
　　http://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/news4ssnip/1751302017/

速水奏「プロデューサーさんにスカウトされた話」 ＠ 2025/06/30(月) 23:35:01.77 ID:EyxvIr6M0
　　http://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/news4ssnip/1751294101/

invest in reverberations　dull fallout hoopla ＠ 2025/06/29(日) 12:49:23.56 ID:fSRAeK0bo
　　http://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/aaorz/1751168963/

テスト ＠ 2025/06/29(日) 01:16:24.52 ID:VUhgeNEw0
　　http://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/aaorz/1751127384/

おトイレ ＠ 2025/06/29(日) 01:03:06.12 ID:YzFWZ2ToO
　　http://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/aa/1751126586/

【安価・コンマ】力と魔法の支配する世界で【ファンタジー】Part7 ＠ 2025/06/28(土) 18:43:24.71 ID:5y5+uScJ0
　　http://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/news4ssnip/1751103804/

頼む！ ＠ 2025/06/28(土) 02:14:21.86 ID:wTso3bhIO
　　http://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/aa/1751044461/

頼む！見逃してくれ！ ＠ 2025/06/28(土) 02:12:47.45 ID:t/vvooNwo
　　http://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/aa/1751044367/

2 ：以下、２０１３年にかわりまして２０１４年がお送りします [sage]：2014/03/30(日) 21:54:38.03 ID:VKvZYZUE0

板が違うよ

3 ：以下、２０１３年にかわりまして２０１４年がお送りします [sage]：2014/03/30(日) 21:54:52.36 ID:egZihoBNo

すまん誤爆…

4 ：以下、２０１３年にかわりまして２０１４年がお送りします [sage]：2014/03/30(日) 21:56:07.74 ID:i0/dsBKc0

html化スレじゃなくその他依頼スレだっけ？この場合

5 ：以下、２０１３年にかわりまして２０１４年がお送りします [sage]：2014/03/30(日) 22:12:20.14 ID:KI7JVBmxO

シージンビン

6 ：以下、２０１３年にかわりまして２０１４年がお送りします [sage]：2014/03/30(日) 22:16:08.49 ID:KI7JVBmxO

中国人を日本で名前を呼ぶ時は日本読み
日本人を中国で名前を呼ぶ時は中国読み
確かそう決まってる
シージンビンはしゅうきんぺい国家主席ね

韓国はそのまま呼ぶ