I'm a soldier, znachit ya (我は戦士なり) I otvetchik i sud'ya (故に裁き裁かれる者なり) Ya stoyu na dvuh kontsah ognya (我は炎の前に立てり) Ogibaya virazhi, obgonyaya smert' i zhizn' (風の如く疾走し、生死を越えて) Ya begu srazit'sya s ten'yu lzhi (偽りの影を斬る者なり)
Skol'ko b nitej ne plyol obman (まやかしの糸が幾重にも折り重なろうと) Pokazhet lik sveta istina (光は真実のみを切り取るであろう)
Save your tears for the day (悲しむことは許されぬ) when our pain is far behind (悲しみが彼方に消えうせるまで) on your feet (その足で進み続けろ) come with me we are soldiers stand or die (さもなくば死ね、我らは戦士なれば)
Save your fears take your place (恐れることなく義に生きよ) save them for the judgement day (来るべき裁きの刻まで) fast and free follow me (疾風の如く我に続け) time to make the sacrifice (その命、今こそ賭ける刻なり) we rise or fall (成すか、死ぬかだ)