―RAVEN(レイヴン)― They are mersenaries with firecest humanoid weapon "Armored Core" (最強の人型兵器’アーマード・コア’を繰り) who complete their client's request for large reward. (多額の報酬と引き換えに依頼を遂行する傭兵) Everything is ruled and controlled in the world, (支配という名の権力が横行する世界において) however, they never belong to anything. (何にも与することのない例外的な存在である)
I'm a thinker 俺は思想家だ I could break it down 俺なら(この世界を)ぶち壊せる I'm a shooter 俺は殺し屋だ A drastic baby とてつもない奴さ Agitate and jump out (世界を)扇動して、(今の世界から)飛び出せる Feel it in the will それを俺の意志の中に感じてくれ Can you talk about deep-sea with me 深い海について、俺と語りあおう
The deep-sea fish loves you forever 深い海の魚達はあなたを愛します All are as your thinking over 我々皆、あなたのお考えのままに Out of space, When someone waits there 誰かが待っているならば、宇宙の果てまででも行きましょう Sound of jet, They played for it ―ジェットの音がする、彼らが(世界から飛び立つために)鳴らしているのだ