173:1 ◆KgR/IXHvK2
2015/07/18(土) 01:45:57.52 ID:9pT8xrRD0
>>168
こえええええ！
この曲だけでも涼を取れそう
>>170
タイトルは今のところ思いついたのは『Miss Match』なんてどうでしょう
訳すとそのまんま「マッチ売りの少女」（ちょい意訳）で、原作のほうが『The Little Match Girl』なので
それよりかはちょっと大人なイメージ
このゲームの内容が大人向けなマッチ売りの少女というストーリーなのでちょうどいいかな
あとは「mismatch」ともかかってて少女の望む理想と過酷な現実の不一致、不条理みたいな意味が込められればな、と
ない頭で絞り出したものなので他に何も無かったら使うくらいの案だと思ってくだせえ
>>171
服の破け方ナイスー！
お疲れ様です！
285Res/76.80 KB
↑[8] 前[4] 次[6]
書[5]
板[3] 1-[1] l20
