【たぬき】櫻井桃華「たぬきさん達のなつやすみ」
↓ 1- 覧 板 20
2018/08/14(火) 18:47:46.34 ID:uNI51tEco
>>120
あーなるほど！
Unicode にはローマ数字「XII」を表す文字 ROMAN NUMERAL TWELVE というのがあって、文字化けしてるのはそれです。
コードポイントは U+216B で HTML の数値文字参照で表現すると 10 進表現なら Ⅻ 、16 進表現なら Ⅻ になります。
この SS の dat ファイルを直接ダウンロードして中身を見ると 蘭子の台詞は「]Ⅻ！」になってますね。
で、これに対応してないブラウザで表示するときどのように表示されるかはブラウザ次第で、いま試しに古い Navi2ch で表示してみたら「]?！」になりました。
で、おそらくお使いのガラケーでは Ⅻ が表示できないため、Ⅻ (Ⅻ と同じものです) を分割して ! と k として表示しようとしたんでしょう。
! は ! 、k は k なので、「]!k！」になるわけです。
130Res/69.28 KB
↑[8] 前[4] 次[6]
書[5]
板[3] 1-[1] l20
