やる夫が正史を書くようです５５
↓ 1- 覧 板 20
319:名無しNIPPER[saga]
2022/05/05(木) 00:15:21.81 ID:QDgsskyO0
>>311
張飛の場合は「益」と「翼」の読みが元代以降の中国語では非常に近く、
また諱の「飛」と「翼」はつながりがあることから、講談や演劇で「翼徳」が一般的になったというのが、
金文京『三国志演義の世界 増補版』での説。

<<前のレス[*]｜次のレス[#]>>
1002Res/2323.37 KB
↑[8] 前[4] 次[6] 書[5] 板[3] 1-[1] l20

VIPサービス増築中！
携帯うpろだ|隙間うpろだ
Powered By VIPservice