過去ログ - 番外固体「・・・早いもんだね三年って」
↓ 1- 覧 板 20
285:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします[sage]
2011/08/09(火) 02:28:24.14 ID:sydTmbXRo
上条さんが「でう」を連発してるが、古典的仮名遣い→現代仮名遣いに変換すると、
「でう」→「ぢょう」となって意味不明になるぜよ

｢エ段の音＋う（ふ）｣→｢イ段＋ょう｣
例１）　「〜でせうか？」→「〜でしょうか？」
例２）　「てふてふ」→「ちょうちょう」

個人的に改行はあまり気にならなかった
これは読み手個々の感性だけでなく、個々の閲覧環境にも左右されそうだね

<<前のレス[*]｜次のレス[#]>>
292Res/156.27 KB
↑[8] 前[4] 次[6] 板[3] 1-[1] l20
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
もう書き込みできません。

VIPサービス増築中！
携帯うpろだ|隙間うpろだ
Powered By VIPservice