過去ログ - 魔法少女まどか☆マギカSS談義スレその３
↓ 1- 覧 板 20
832:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(中部地方)[sage]
2011/07/10(日) 20:26:29.35 ID:3X730/QTo
ニュアンスねじ曲げて滑稽にする意図の強い空耳と違って>824だから、
かわいい表現としても変な笑い声として馬鹿にする文脈でも使われるね。
えへへとか没個性なものに全部書き換えるのは、理解はできるが雰囲気が出ない。

"てぃひひ"とか"うぇへへ"と全角ひらがなの表現もいいけど、
その場合は全角ひらがなでの"ひひ""へへ"部分の印象の強さが難点か。
>831のような効果音的使い方ならむしろ半角カナの方がそれらしいな。

まあ、半角カナや草が台本形式臭さやVIPSS臭さとかを強めるのは確か。


個人的には"ぅえひひ"も無しじゃないと思うよ！

<<前のレス[*]｜次のレス[#]>>
1002Res/270.76 KB
↑[8] 前[4] 次[6] 板[3] 1-[1] l20
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
もう書き込みできません。

VIPサービス増築中！
携帯うpろだ|隙間うpろだ
Powered By VIPservice