34:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします[saga]
2011/10/08(土) 19:02:47.77 ID:MoEXM0li0
「どうしてだ? 見やすい方がいいなら漢字じゃなく500キロとかでいいじゃん」
「漢数字を使う理由は『統一』や『一緒』で漢字を使うからで、単位の統一はキャラクターの台詞で変化するのは性格にもよるからいいけど、『トン』、『キログラム』、『グラム』とか不必要に種類があると混乱するし『5,000,000グラム』とか分かり難いでしょ? 単位で『割』とか使うなら『割』、『分』、『厘』に直そうね」
「ああ、そう言うことか」
「ちょっと特殊なのでカギ括弧の最後に『。』を付けなくていいって決まりだけど。これは現代小説の話で、それも絶対に付けちゃ駄目って訳じゃないよ。けどカギ括弧の文末に『。』をつけてたのは戦前の古いものと、小学校で教えるときくらいかな」
あと誤字に注意してねと滝壺は付け加えた。
「俺って今までずっと間違ってたんだな……」
「大丈夫だよ、はまづら。私はそんなはまづらを応援してる」
163Res/148.43 KB
↑[8] 前[4] 次[6]
板[3] 1-[1] l20
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
もう書き込みできません。