過去ログ - ▽【禁書目録】「とあるシリーズSS総合スレ」-36冊目-【超電磁砲】 -SS速報VIP

過去ログ - ▽【禁書目録】「とあるシリーズSS総合スレ」-36冊目-【超電磁砲】

↓ 1- 覧 板 20

904:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします[sage]
2012/04/08(日) 04:21:36.08 ID:bfFT9ccDO
SS内でのキャラ付けにもよるんでない
原作では言わんだろうが

905:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします[sage]
2012/04/08(日) 04:21:53.60 ID:6aPOnprUo
>>901
それなんか間違ってるか？

906:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(愛知県)[sage]
2012/04/08(日) 08:44:54.43 ID:PpsvX0CEo
>>905
俺もこの前キレた絹旗書くために一方通行の口調研究しててようやく気づいたんだけど、
一方通行がカタカナにするのはァィゥェォンだけじゃなかったんだよ実は

誤：どォでもいい

以下略

907:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(中国・四国)[sage]
2012/04/08(日) 09:14:08.11 ID:msUDBULAO
>>906
なるほど

他にもあるの？

908:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(愛知県)[sage]
2012/04/08(日) 09:51:32.84 ID:PpsvX0CEo
>>907
こっちは毎回じゃないんだけど、0930事件の時に訳（ワケ）も時々カタカナになってた
ただヴェントが「コト」「トコ」「ワケ」をカタカナにしてしゃべるから、かまちーがうっかりしただけの可能性が大
とりあえず気づいたのはその2つだけだな

909:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(兵庫県)[sage]
2012/04/08(日) 10:05:11.04 ID:dTlSKh4ao
>>906
そこ悩んで、
「どォでもいい」　→　「知ったことじゃねェ」
とかにしてたw

910:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします[sage]
2012/04/08(日) 15:54:00.37 ID:LOg9OVXSo
>>906
「どォでも良い」のほうが多くない？
「めンどくせェ」じゃなくて「面倒臭ェ」だし、湯じゃなくてお湯だったり
言葉遣いが汚い印象なのに、妙に単語セレクトは丁寧だよな一方さん

911:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(愛知県)[sage]
2012/04/08(日) 16:13:08.48 ID:PpsvX0CEo
>>910
あーどうだろ
パラパラっと見て5巻で実際に「どォでもイイ」が使われてるのを確認したけど漢字パターンもどっかにあるんかな
「どォでも」に繋げる以外も全部数えればほぼ全てと言っていいレベルで「イイ」だけど

912:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします[sage]
2012/04/08(日) 16:43:44.82 ID:LOg9OVXSo
>>911
ロシアと新約では「どォでも良い」だった
実験中とか５巻くらいだと、けっこう語尾にァィゥェォついて「こいつを使うとさァ」とか
べちゃっとしたしゃべり方してるけど、暗部以降は語尾にはあんまりつかなくなってる
多分、かまちーなりに「この人落ち付いてきましたよ」って描写を変えてるんだろうな

913:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします[sage]
2012/04/08(日) 16:44:57.72 ID:0T3aZ2joo
どォでも良い

914:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします[sage]
2012/04/08(日) 17:44:11.73 ID:jxzLSzYx0
意外な盛り上がりだなぁ

1002Res/538.68 KB

↑[8] 前[4] 次[6] 板[3] 1-[1] l20

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
もう書き込みできません。

VIPサービス増築中！
携帯うpろだ|隙間うpろだ