過去ログ - ほむら「ペルソナ……！！」【FES】#03
↓ 1- 覧 板 20
794:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします[saga]
2013/03/08(金) 00:45:37.18 ID:KKry5Wy6o
ほむら「君はね　確かに　あの時　私の　そばにいた」

ほむら「いつだって　いつだって　いつだって　すぐ横で　笑っていた」

ほむら「失くしても、取り戻す――――君を」

ほむら「I will never leave you...」

・
・
・

ほむら「Midness night moonlight melts」《風も凍る夜　月光が》

ほむら「My ghoatly shadow to the lukewarm gloom」《私の心の影を生温い暗闇へ溶かしていく》

ほむら「Nightly dance of bleeding sword」《夜ごと踊る　血に濡れた剣の舞》

ほむら「Reminds me that I still live」《思い出すんだ　゛まだ生きてる゛って》

―――――――――――――――――――――――――――――――――
直後コンマ、魅力判定
―――――――――――――――――――――――――――――――――
ラップ部分の訳が難しすぎて断念

<<前のレス[*]｜次のレス[#]>>
916Res/968.84 KB
↑[8] 前[4] 次[6] 板[3] 1-[1] l20
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
もう書き込みできません。

VIPサービス増築中！
携帯うpろだ|隙間うpろだ
Powered By VIPservice