964:以下、２０１３年にかわりまして２０１４年がお送りします[sage]
2014/01/09(木) 13:55:22.26 ID:8XWBt9ud0
トリ付ければいいだろ
965:以下、２０１３年にかわりまして２０１４年がお送りします[sage]
2014/01/09(木) 17:59:37.02 ID:w2oYWZd40
女の子の泣き声を「」の話し言葉で表現したい場合、どういう風に書くとわかりやすいでしょうか？
よく「ふええ……」とかは見かけますけど、それだとギャグ調な感じがして使いにくいです
966:以下、２０１３年にかわりまして２０１４年がお送りします[sage]
2014/01/09(木) 18:03:15.85 ID:gWjPAS6eo
女「ふえぇ……」ｸﾞｽﾝ
なんか違うな
967:以下、２０１３年にかわりまして２０１４年がお送りします[sage]
2014/01/09(木) 18:15:34.42 ID:OauDFg3Yo
「うっ……ぅ…っく……うぅっ…」
だめか
968:以下、２０１３年にかわりまして２０１４年がお送りします[sage]
2014/01/09(木) 18:22:20.77 ID:Khb2H8Foo
ヤンデレ幼馴染みの長い奴がいい感じに泣き方を表現してた気がする
969:以下、２０１３年にかわりまして２０１４年がお送りします[sage]
2014/01/09(木) 18:27:58.30 ID:DXl0lcj2o
「うえ゛え゛え゛え゛え゛え゛んっ！」
泣いてる度合いとかあるけど大体こんな感じじゃダメなん？
「うぅ……、うっ、……うう゛っ……」
970:以下、２０１３年にかわりまして２０１４年がお送りします[sage]
2014/01/09(木) 18:34:48.77 ID:w2oYWZd40
>>966
泣き始めが書けないんだよなあ
一回泣いちゃえば言葉の間に「ぐすっ」とかいれとけば泣いてるって表現できるから
>>967
971:以下、２０１３年にかわりまして２０１４年がお送りします[sage]
2014/01/09(木) 18:57:37.12 ID:Jw3uZKKfo
感情の描写は、読者にどれだけ感情移入させるかが大きな問題だから、あまりチープな文章にしないほうがいいかもしれん。
「うえ゛え゛え゛え゛っ！」や「うああああ！！」は分かりやすいけど、それは視覚に訴えるものであって、顔芸見てるのと変わらん。
台本オンリーのテンポと分かりやすさ重視なら別だけど、地の文ありなら直接的なインパクトのある表現より、想像の余地を残す揶揄や周りの反応で表現した方がいいんじゃないかな？
972:以下、２０１３年にかわりまして２０１４年がお送りします[sage]
2014/01/09(木) 19:12:59.49 ID:Khb2H8Foo
>>970
これだ
幼馴染「今日も男の部屋にしかけた カメラ観なくちゃっ」
コメントが三桁を軽く越えるというオリジナルではバケモノ作品
973:以下、２０１３年にかわりまして２０１４年がお送りします[sage]
2014/01/09(木) 20:17:49.31 ID:w2oYWZd40
>>971
その指摘ももっともだとは思う。
日本語的にはあり得ないし、何だったら「ふええ……」と同じ分類に入る使い方もしれない
だけど単純に俺にはなかった発想だし、それに後出しで申し訳ないが悩んでいる泣きのシーンはあまり読み手が感情移入する場面でもなくて、どちらかと言えばテンポよく読んでもらいたい場面なのよ。
つまりは『直感的』に『泣いている少女』というものを理解してもらえる表現に重きを置きたいんだ。
974:以下、２０１３年にかわりまして２０１４年がお送りします[sage]
2014/01/09(木) 20:39:03.26 ID:ojG+Y0zoo
名前欄早くもとに戻せよ
1002Res/219.39 KB
↑[8] 前[4] 次[6]
板[3] 1-[1] l20
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
もう書き込みできません。
