過去ログ - 八幡「やはり俺のアイドルプロデュースはまちがっている。」凛「これで最後、だね」 -SS速報VIP

過去ログ - 八幡「やはり俺のアイドルプロデュースはまちがっている。」凛「これで最後、だね」

↓ 1- 覧 板 20

124:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL)[sage]
2014/04/16(水) 13:59:05.48 ID:16p/q69M0
>>81
まだプロデュースしてないのに、プロデュースしてくれてありがとうとはこれ如何に。

125:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL)[sage]
2014/04/16(水) 16:28:50.43 ID:uhFfbtr50
>>124
プロデュースしてくれ（ることになっ）てありがとうってことでしょ
これからのことでも未来形でお礼言ったりしない？

126:以下、２０１３年にかわりまして２０１４年がお送りします[sage]
2014/04/17(木) 00:48:48.28 ID:6vHb99YT0
>>124
「プロデューサーになってくれて」という解釈でいいのでは？

127:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします[sage]
2014/04/17(木) 01:46:04.16 ID:2Ue0DAA6o
>>124
>>1がまだ熊本弁の翻訳慣れてないみたいだから行間くらい読んでやれよ

128:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします[sage]
2014/04/17(木) 02:58:16.24 ID:Yh1h16Ovo
っていうか>>81の台詞は翻訳も含めて通常Rのテキスト丸コピペなんだが…
まあ普通に「引き受けてくれてありがとう」って解釈でいいと思った

129:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします[sage]
2014/04/17(木) 06:42:20.19 ID:/p3tIdLSO
お前ら
元ネタ知ってる奴だけが読んでる訳じゃないぞ
個人の感想についてはほどほどにスルーしてやれよ

130:124[sage]
2014/04/17(木) 17:43:23.74 ID:g1P4DdHH0
作者さんの書き間違いかとおもったら原文ママだったのね。

131:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします[sage]
2014/04/17(木) 17:55:39.99 ID:cNdZJ8IJo
124[ﾋﾟｰｰｰ]

132:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします[sage ]
2014/04/17(木) 20:47:43.26 ID:+OAmfkYwo
めんどくせーなお前ら

133:133[sage]
2014/04/18(金) 16:11:46.86 ID:YpbYbdcq0
次はない！

134:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします[sage]
2014/04/18(金) 18:01:21.59 ID:/rHQjRBAO
９巻でたね～、まさか八幡マジでプロデューサーだったとは……

1002Res/428.96 KB

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
もう書き込みできません。