過去ログ - 金剛「デース！」提督「その口調禁止」
↓ 1- 覧 板 20
6:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL)[sage　saga]
2014/11/02(日) 23:20:31.03 ID:t+8NYTTC0
金剛はかわいいけど
日本の声優が英語堪能て設定で演技しても台本の英語読んでるだけって感じで説得力でないよな・・・

7:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL)[saga]
2014/11/02(日) 23:22:11.47 ID:FJsaUilq0

金剛「が、頑張って直してみマース」

金剛「それにどうせ直すなら美しい日本語、大和撫子を目指したいですネ！」

以下略


8:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL)[saga]
2014/11/02(日) 23:24:09.10 ID:FJsaUilq0

金剛「ヘーイ！　扶桑さんいませんかー？？」

比叡「お邪魔しまーす」

以下略


9:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします[sage]
2014/11/02(日) 23:24:29.65 ID:S+Vzms/po
>>6
割りとガチで東山奈央ちゃんは英語堪能なんですがそれは

10:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL)[saga]
2014/11/02(日) 23:25:51.74 ID:FJsaUilq0


扶桑「なるほど…分かりました」

扶桑「この戦艦扶桑、お役にたてれるか分かりませんが」
以下略


11:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL)[saga]
2014/11/02(日) 23:32:23.17 ID:FJsaUilq0

金剛「私は戦艦金剛デー……です」

山城「…」ｼﾞｰ

以下略


12:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします
2014/11/02(日) 23:46:54.67 ID:orkBSTO30
楽しい

13:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします[sage]
2014/11/02(日) 23:48:12.79 ID:Ql4i9kEXo
比叡がいいキャラしているね、かわいい
金剛さんは中の人が英語堪能だけど、多分わざとらしさをあえて出してるんだろうね

14:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします[sage]
2014/11/02(日) 23:52:46.25 ID:LLrDw/KUo
ぺらぺらでデースとか言ったらあの子になっちゃうやろ

15:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL)[sage　saga]
2014/11/02(日) 23:53:23.82 ID:t+8NYTTC0
高校のころの英語教師は英語堪能だったけど発音がカタカナ英語だったから
それと同じ感じかなと思った
英語が堪能なのとネイティブに近い発音ができるのは別なのかなと

16:VIPにかわりましてNIPPERがお送りします[sage]
2014/11/03(月) 00:00:50.38 ID:YtdUiNLlo
>>英語が堪能なのとネイティブに近い発音ができるのは別なのかなと
なるほど、たしかにそうかも
けど、ずっとネイディブな英語を話している金剛さんを想像するとすごい違和感

35Res/11.49 KB
↑[8] 前[4] 次[6] 板[3] 1-[1] l20
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
もう書き込みできません。

VIPサービス増築中！
携帯うpろだ|隙間うpろだ
Powered By VIPservice