過去ログ - 【咲-saki-】煌「福岡の方言の勉強をするばい」
↓ 1- 覧 板 20
9: ◆7sKujhHpWA5Q[saga]
2015/01/15(木) 12:44:44.12 ID:XrMH5sEJO
煌「そういえば、さっきの例文で【さ】というのが挟まってましたが」

　※「あのUFOみたいなんは福岡空港【さ】行く〜」

美子「それは元々は【さい】や【さん】という方向・場所を表す助詞で、標準語の［に］と同じものです」

哩「直後に［行く］っちゅー<い>の音の連続があるけん省略する人が多いばってん、はっきり<さいいく>っち発音する人も少なからずおるばい」

美子「もちろん、直後に[行く］が来なくても【さい】ではなく【さ】を使う人も福岡県には多いです」

姫子「普通に［に］を使う人も多いっちゃけど、佐賀弁では人によっては【い】になっちょったり前ん言葉と一緒になったりすっこともあるみたいやね」

例:博多に→博多い→はかちゃー

<<前のレス[*]｜次のレス[#]>>
194Res/61.86 KB
↑[8] 前[4] 次[6] 板[3] 1-[1] l20
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
もう書き込みできません。

VIPサービス増築中！
携帯うpろだ|隙間うpろだ
Powered By VIPservice