過去ログ - 千反田える「わたし、Ｐになります！」
↓ 1- 覧 板 20
59:Swing ◆VHvaOH2b6w[saga]
2015/02/25(水) 13:28:56.80 ID:ubsnn6FT0
奉太郎「千反田？　なんだ、そっちの後ろがうるさくてよく聞こえないんだが」

える「え？　あ……ああっ！　いけません！！　それは……！！！　やめてくださ

ブチッ
以下略


60:Swing ◆VHvaOH2b6w[saga]
2015/02/25(水) 13:33:33.23 ID:ubsnn6FT0
一旦ここで、止まります。

61:名無しNIPPER[sage]
2015/02/25(水) 13:37:17.13 ID:zuSXEf6iO
乙

62:名無しNIPPER[sage]
2015/02/25(水) 13:37:58.78 ID:Ii4PH7g9o
乙

>>60
書き込み時間がすごい惜しいな

63:名無しNIPPER[sage]
2015/02/25(水) 13:40:38.79 ID:P/mUV7pAO
乙
期待

64:名無しNIPPER[sage]
2015/02/25(水) 14:22:54.30 ID:QVKvqVSDO
面白いよ

65:名無しNIPPER[sage]
2015/02/25(水) 14:27:38.10 ID:sw7sOcf/o
乙
ところで氷菓の方はよく知らないんだが
この文法めちゃくちゃな英文はなにか元ネタがあったりするの？

66:名無しNIPPER[sage]
2015/02/25(水) 15:57:05.96 ID:lo1z5cN4o
>>65
古典部シリーズは巻ごとに副題？みたいな英文が付いてる
第一巻の氷菓ではThe nice of time
第二巻の愚者のエンドロールではWhy didn't she ask EBA?
こんな感じで付いてて、意味は中身を読んだら大体分かる
以下略


67:名無しNIPPER[sage]
2015/02/25(水) 16:09:12.52 ID:fZc/uH+AO
推測だけど脱字じゃないかな
Where did a bit of hide-and-seek go?かな
これだと「ちょっとしたかくれんぼの行方は？」という感じじゃないかな(素人だけど)
いや、あくまで推測にすぎないけど
>>66の副題は基本的に推理小説のオマージュだけど、推理小説にはくらいから今回のそれがオマージュかはわからない

68:名無しNIPPER[sage]
2015/02/25(水) 16:38:15.12 ID:ncUgdOEbo
>>62
だな

214Res/117.42 KB
↑[8] 前[4] 次[6] 板[3] 1-[1] l20
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
もう書き込みできません。

VIPサービス増築中！
携帯うpろだ|隙間うpろだ
Powered By VIPservice