過去ログ - 二宮飛鳥「Blue Monday」
↓ 1- 覧 板 20
2016/01/30(土) 17:23:31.07 ID:l8kUFD430
・うちの飛鳥がNew Orderを意訳、朗読してくれました
・意訳ですので、本来の意味合いと異なる場合があります
SSWiki : ss.vip2ch.com
2:名無しNIPPER[saga]
2016/01/30(土) 17:27:13.87 ID:Tu9uFGw/O
・事務所
3:名無しNIPPER[saga]
2016/01/30(土) 17:29:04.73 ID:Tu9uFGw/O
***Introduction***
4:名無しNIPPER[saga]
2016/01/30(土) 17:30:21.99 ID:Tu9uFGw/O
"How does it feel"
5:名無しNIPPER[saga]
2016/01/30(土) 17:31:33.42 ID:Tu9uFGw/O
"When you've laid your hands upon me"
6:名無しNIPPER[saga]
2016/01/30(土) 17:32:47.88 ID:Tu9uFGw/O
"I thought I was mistaken"
7:名無しNIPPER[saga]
2016/01/30(土) 17:34:02.14 ID:Tu9uFGw/O
"Tell me now how do I feel"
8:名無しNIPPER[saga]
2016/01/30(土) 17:35:11.59 ID:Tu9uFGw/O
"Those who came before me"
9:名無しNIPPER[saga]
2016/01/30(土) 17:36:15.88 ID:Tu9uFGw/O
"From the past until completion"
10:名無しNIPPER[saga]
2016/01/30(土) 17:37:18.06 ID:Tu9uFGw/O
"And I still find it so hard"
11:名無しNIPPER[saga]
2016/01/30(土) 17:38:47.37 ID:Tu9uFGw/O
"But I'm quite sure that you'll tell me"
12:名無しNIPPER[saga]
2016/01/30(土) 17:41:08.61 ID:Tu9uFGw/O
***LISTEN IT***
13:名無しNIPPER[saga]
2016/01/30(土) 17:42:05.88 ID:Tu9uFGw/O
"I see a ship in the harbor"
14:名無しNIPPER[saga]
2016/01/30(土) 17:43:02.12 ID:Tu9uFGw/O
"But if it wasn't for your misfortunes"
15:名無しNIPPER[saga]
2016/01/30(土) 17:44:37.07 ID:Tu9uFGw/O
"And I thought I was mistaken"
16:名無しNIPPER[saga]
2016/01/30(土) 17:45:33.34 ID:Tu9uFGw/O
"Tell me now how should I feel"
17:名無しNIPPER[saga]
2016/01/30(土) 17:46:36.08 ID:Tu9uFGw/O
"Now I stand here waiting"
18:名無しNIPPER[saga]
2016/01/30(土) 17:48:34.61 ID:Tu9uFGw/O
"I thought I told you to leave me"
19:名無しNIPPER[saga]
2016/01/30(土) 17:49:33.99 ID:Tu9uFGw/O
"Tell me how does it feel"
20:名無しNIPPER[saga]
2016/01/30(土) 17:51:17.44 ID:Tu9uFGw/O
When your heart grows cold
21:名無しNIPPER[saga]
2016/01/30(土) 17:52:28.48 ID:Tu9uFGw/O
***Outro***
23Res/8.00 KB
↑[8] 前[4] 次[6]
板[3] 1-[1] l20
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
もう書き込みできません。
