過去ログ - 提督「艦娘と花騎士の」ナズナ「交流始めました！」
↓ 1- 覧 板 20
593:1 ◆k8XKo5MDjg[saga]
2016/10/22(土) 21:40:46.78 ID:/9JTjap00
ビスマルク「ごちそうさまでした」ﾊﾟﾝ

カトレア「ごちそう…さまでした」ﾎﾞｿ

カトレア(マナー云々はともかく、味はなかなかのものね…一流のレストラン顔負けだとは思わなかったわ)
以下略


594:1 ◆k8XKo5MDjg[saga]
2016/10/22(土) 21:41:12.54 ID:/9JTjap00
プリンツ・オイゲン(以下プリンツ)「あっ、ビスマルク姉さま！お疲れ様です！」

ビスマルク「あら、プリンツ。お疲れ様」

カトレア(…な、何？ビスマルクを一回り小さくした子が来たわね)
以下略


595:1 ◆k8XKo5MDjg[saga]
2016/10/22(土) 21:42:23.02 ID:/9JTjap00
カトレア「…あの、さっきからあんたたちが言ってるその『ぶるーめんりったー』って…」

ビスマルク「『花の騎士』という意味よ。私達の言葉ではそう言うの」

カトレア「あんたたちの言葉…？」
以下略


596:1 ◆k8XKo5MDjg[saga]
2016/10/22(土) 21:42:52.72 ID:/9JTjap00
ビスマルク「そういえばプリンツ。今からカトレアを私の部屋に招待しようと思うの。一緒に来る？」

プリンツ「わぁ！姉さま、またワビサビを教えてくださるんですね！お願いします！」

ビスマルク「Gut.そうと決まれば行くわよ」
以下略


597:1 ◆k8XKo5MDjg[saga]
2016/10/22(土) 21:43:19.22 ID:/9JTjap00





以下略


598:1 ◆k8XKo5MDjg[saga]
2016/10/22(土) 21:44:43.92 ID:/9JTjap00
カトレア「だから、提督！オフの時はユカタを着ろって何度言わせるのよ！」E:浴衣

カトレア「まったく、今どき仕事中にコーヒーを飲むとはね。こっちの世界ならリョクチャでしょ、リョクチャ！」つ　緑茶

カトレア「ほら、また『いただきます』を忘れる！食べる前に食材に感謝よ、感謝！」
以下略


599:1 ◆k8XKo5MDjg[saga]
2016/10/22(土) 21:46:49.09 ID:/9JTjap00
ちなみにBlumen Ritter(花騎士)ですが、もしかしたら正しくない表記かもしれません。
ドイツ語ほとんど忘れたので…。

600:名無しNIPPER[sage]
2016/10/23(日) 00:05:28.07 ID:z9I8kz0I0
乙―
ビスマルクよくやった

601:1 ◆k8XKo5MDjg[saga]
2016/10/23(日) 00:39:12.29 ID:8Qjo+4K30
>>600さん
乙ありです。
ビスマルクはマナーと日本文化(本人曰くワビサビ)にはうるさい設定なのです。

602:1 ◆k8XKo5MDjg[saga]
2016/10/23(日) 00:40:33.20 ID:8Qjo+4K30
【Graf Zeppelin＆ハクモクレン編】

Graf Zeppelin＆ハクモクレン
fsm.vip2ch.com

638Res/304.45 KB
↑[8] 前[4] 次[6] 板[3] 1-[1] l20
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
もう書き込みできません。

VIPサービス増築中！
携帯うpろだ|隙間うpろだ
Powered By VIPservice