過去ログ - まほ「抜き打ちテストだと?」
1- 20
35:名無しNIPPER[saga]
2017/02/25(土) 00:36:55.94 ID:aII69TGe0

< 問.次の英語を訳しなさい。『 Watch your step 』 >


亜美「直訳すれば『気をつけなさい、あなたの歩み』といったところかしら」

しほ「この言葉は、階段のあるところでしばしば見かけられます。安斎さん」

アンチョビ(安斎千代美)「はいっ」


< 『 足もとにご用心 』 >


しほ「素晴らしい。答えの書き方からして、こういう熟語があるということを理解していますね」

オオー パチパチパチ

カルパッチョ「ドゥーチェ流石です」

ペパロニ「すごいッスね〜!」

アンチョビ「ふふん。ま、実力というやつだ」

亜美「だけど、同じアンツィオ生でもアレな解答をかました子がいたわ。ペパロニさん」

ペパロニ「えっ!?」

亜美「ペパロニさんのWatch your stepはこちら」


< 『 時計を踏んづけられた 』 >


アハハ ワハハハ

ダージリン「どーいう状況なのかしら」

カルパッチョ「ひどいことしますね……」

ケイ「間違いなくイジめられてるじゃない。大問題よ!」

アンチョビ「お前なあ! こんな残酷な文章がテストで出るワケないだろう!」

ペパロニ「いや〜何でですかね〜。つい無意識に頭の中から出てきたんですよね〜」

アンチョビ「なお悪いわ!」



<<前のレス[*]次のレス[#]>>
92Res/87.63 KB
↑[8] 前[4] 次[6] 板[3] 1-[1] l20
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
もう書き込みできません。




VIPサービス増築中!
携帯うpろだ|隙間うpろだ
Powered By VIPservice