72:名無しNIPPER[saga]
2017/02/25(土) 01:08:55.71 ID:aII69TGe0
＜ 問．次の英文を訳しなさい。『 Where there’s a will, there’s a way 』 ＞
しほ「意志あるところに道はある。リンカーンの言葉ですね」
亜美「時代とともにいろんな訳され方があるから『道は通ず』『道は開ける』などの言い回しでもオッケーよ」
しほ「西さん」
絹代「は、はいっ」ﾋﾞｸｯ
しほ「英語に関してはいちばんマシなはずのあなたがコレでは、ほかの隊員はどうなるのか心配です。こちら」
＜ 『 ウィルさんがいれば、ウェイさんもいる 』 ＞
しほ「ふたりはいつも一緒なのでしょうか？」
亜美「誰なのよこのコンビ！」
ｱﾊﾊ ﾜﾊﾊﾊ
絹代「……で、ですが、英文はこのように読めなくもないと思いませんか……？」
ダージリン「あなたこの期に及んでよく言えるわね。いけしゃあしゃあと……」
ローズヒップ「行けシャア、シャア……？ なぜガンダムが出てくるのですの？」
アッサム「口を閉じてなさいローズヒップ」
92Res/87.63 KB
↑[8] 前[4] 次[6]
板[3] 1-[1] l20
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
もう書き込みできません。
