過去ログ - 眠れないから私とお話してくださいパート3 -パー速VIP

過去ログ - 眠れないから私とお話してくださいパート3

↓ 1- 覧 板 20

482:名無しのパー速民[sage]
2013/02/17(日) 02:02:34.74 ID:chtqTtpG0
え、原文で読んでるの？

483:寝れないＪＤ ◆kmjmg9UdqI
2013/02/17(日) 02:05:21.75 ID:FfGfA/5x0
>>482
普通原文じゃないんですか

484:名無しのパー速民[sage]
2013/02/17(日) 02:10:51.92 ID:JjWl2c/z0
現代語訳とかでてるし…
受験のときは古文は得意科目だったけど
それ以来やってないからもう読めないよ

485:寝れないＪＤ ◆kmjmg9UdqI
2013/02/17(日) 02:17:49.52 ID:FfGfA/5x0
>>484
そうなんですか
まあ
わからなくなったら調べたりはしますよ
古文は絶対忘れちゃいますからね

486:名無しのパー速民[sage]
2013/02/17(日) 02:23:38.23 ID:Qscnhmao0
そっか
元の文の美しさまで味わいながら読んでるなんて
もう尊敬します

古文は外国語よりも使う機会がないよね

487:寝れないＪＤ ◆kmjmg9UdqI
2013/02/17(日) 02:25:34.62 ID:FfGfA/5x0
>>486
でも源氏物語はそんなに難しくないですよ

そうですね
日常的には全くと言っていいほどつかわないですからね

488:名無しのパー速民[sage]
2013/02/17(日) 02:30:03.69 ID:mXoXXfIl0
他の難しいのも読んでたの？

使ってる人がいたら驚くよね
せいぜい和歌とか俳句くらいかな

489:寝れないＪＤ ◆kmjmg9UdqI
2013/02/17(日) 02:31:50.81 ID:FfGfA/5x0
>>488
方丈記とかなら
調べながら読んでたこともあります
方丈記の方はかなり難しいですね

490:名無しのパー速民[sage]
2013/02/17(日) 02:37:17.76 ID:7mF2l0eU0
そうなんだ
文体が難しくなるのかな
それとも時代背景を知らないとわかりにくいとか
鎌倉時代だったっけ

491:寝れないＪＤ ◆kmjmg9UdqI
2013/02/17(日) 02:39:22.55 ID:FfGfA/5x0
>>490
鎌倉時代ですね
まあそれもありますけど
何かに例えるみたいな表現が多いので
この一文にここまで意味がこめられてるの

1002Res/238.09 KB

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
もう書き込みできません。