【涼宮ハルヒ】 THE DAY OF SAGITTARIUS VIP 19 【射手座の日】

Check Tweet

350 ：旧サーバーにロールバックしましたFrom vs302.vip2ch.com sv [sage]：2009/05/28(木) 01:48:22.77 ID:Vu0z.ZA0

ちょっと気になったけど、
THE DAY OF SAGITTARIUSを
ザ・デイ・オブ・サジタリウスって作中でもアニメでも読まれてるけど、
英語の発音としてはUSの部分をアスって読む方が近いから、
ザ・デイ・オブ・サジタリアスの方が正しいのかなって思った。
カタカナ語として考えたらどっちでもいいっちゃいいんだろうけど。