乃々「乃々のノーノーラジオ……」蘭子「この宴、楽しもうぞ！」
↓ 1- 覧 板 20
17:名無しNIPPER[sage saga]
2019/01/09(水) 02:26:11.23 ID:rT0qUbCr0
「と、言うと」

「我が友は我の強大な魔力の前に一度瞳を曇らせたわ……しかし我が友は瞳を凝らし、我が真の姿を見通し、遂に降誕の時に相応しい戯曲を創造した……！(初めはプロデューサーさんは私のことをゴシックホラーが好きだと思っていたの。でもプロデューサーさんは頑張って私の言葉を読み取って、コンセプトを希望通りに変えた曲をくれたんです)」

「…………なるほど」

まだ長文が流れてくると翻訳文もそれ相応の長さになるため私の方の反応が遅れてしまいます。ここは慣れなんでしょうか。こんな事態になるのは今回だけだと思いたいんですけど。

というかふと思ったのですが、これ、リスナーの皆様は翻訳文無しで聞いてるんですよね。……会話の意味が伝わっているのでしょうか……？

そうこうしていると曲も終盤に差し掛かります。

「ここのギターソロは熱いですね。発売当初、トモダチの輝子さんも雑誌で高く評価していました」

「かの"吼える胞子"に認められるとは……。我も素晴らしき楽団に恵まれたものよ(輝子さんにも誉められるなんて……。良い音楽スタッフさんに恵まれて嬉しいです)」


<<前のレス[*]｜次のレス[#]>>
35Res/28.65 KB
↑[8] 前[4] 次[6] 書[5] 板[3] 1-[1] l20

VIPサービス増築中！
携帯うpろだ|隙間うpろだ
Powered By VIPservice