むつかしい英単語覚えていくスレ（たぶんゴロスレ）
↓ 1- 覧 板 20
2013/02/05(火) 17:21:32.13
具体的な方向性としては、割とこなれた日本語だけど英語では表現しにくい単語や表現を考えてはメモってた。
まあ、「琴線に触れる」みたいな表現とか。他には「肩身が狭い」「風上にも置けない」「眉を顰める」などなど。
まあ、全然似たようなことじゃないけどね。
一応、１ヶ月の間、色々メモはとってたのでまたアウトプットしてゆくつもりだ。
まあ、ななすさんは空気を読まずに難しい日本語でも探してくれ。今のところ濫觴と輻輳の二語は初見だった。
40Res/24.27 KB
↑[8] 前[4] 次[6]
書[5]
板[3] 1-[1] l20
