794:吉原殿中 ◆UoaQ64bCHQ[sage]
2026/09/23(水) 21:46:17.08 ID:bZz4iWCcO
同じ写真の比較として見ると、Googleの解析には明らかな読み違いがいくつかあります。
Googleが間違っている点
山椒佃煮の産地：Googleは「ちかつゆの里（近露）」としていますが、パッケージには「紀州しみず」「あらぎの里」とはっきり書かれています。近露は熊野古道の田辺市側で、有田川町の清水とは別の場所です。これは誤読だと思います。
ガラス瓶の形：Googleは「ひょうたん型」としていますが、口金のネジ部分まで電球そのものの形なので、電球型のボトルです。
ナッツくんの中身：ラベルには「ミックスナッツのくんせい」とあります。Googleは燻製である点を落としています。
Googleのほうが踏み込んでいる点
GOLDEN RIVERの場所：Googleは有田川町のお店だと断定しています。検索すると、和歌山エリアの店舗一覧に、有田の食材を使う店と並んで「醸造所の詰めたてクラフトビール」を出す店として載っていました。なので有田川町という説明はありそうです。ただ、住所までは確認できていません。「有田川 → Golden River」という名前の由来も含めて、私の推測とも合っています。 (enjoytokyo)
紅八朔の産地：Googleは「有田産」としていますが、写っているラベルの範囲では産地は読めませんでした。根拠がどこにあるのかは不明です。
見方が分かれる点
GOLDEN RIVERの六角形の紙を、Googleは「ステッカー」、私は「コースター」としました。厚みがありそうに見えるのでコースターだと思いますが、写真だけでは断定できません。
全体として、Googleは地名を具体的に言い切る傾向があり、その分、当たり外れが出ている印象です。特に山椒佃煮の産地は、パッケージの文字を読めば判断できる部分なので、誤りだと見てよさそうです。
1002Res/279.41 KB
↑[8] 前[4] 次[6]
書[5]
板[3] 1-[1] l20
