【現代人と】流浪人達のギャルゲ作るよ２【旅一座】

Check Tweet

18 ：tik ◆P4rkB6vFqY [sage saga]：2012/05/02(水) 01:41:43.09 ID:YVMqFpuUo

主人公ってハルヒのキョンみたいな性格かと思ってました

言語は、脳内での処理だとすると

発話
意味処理→※異世界語モードに変更→喚語&文法処理→音声処理→発声

言語理解
A.聴覚(視覚)処理→※日本語に変換→喚語&文法処理→意味処理
(主人公は何故か知らないけど異世界の言葉が話せると認識)
あるいは
B.音響(文字)→※日本語に変換→聴覚(視覚)処理→喚語&文法処理→意味処理
(主人公は日本語を話していると認識)

て感じでしょうか

こうしてみてみると、異世界語で講談師って難しい設定ですよね
感情を込めたりとか、間の取り方とかどうやるんだろう